汉仪字库恪守传统文化保护与传承，让传统古籍文字焕发新生

阅读古籍或听传统戏曲，可以深入了解传统文化。 #生活乐趣# #生活质量# #文化生活# #传统文化传承#

　　2024年10月25日，汉仪字库联合方所北京店发起文字与文学系列活动，第一场活动以“从古籍中来，到生活中去”为主题，邀请到四位古籍与字体研究的专家和实践者，从历史的深度和科技的广度出发，共同探讨文字和古籍的传承与创新，汉仪字库字库产品研发负责人张延辉、汉仪字库中文字体设计师韩公正、汉仪字库西文字体设计师张致锐、北京国图创新文化服务有限公司设计主管陈诗雨共同参与讨论。

　　古籍的修复与创新-陈诗雨

　　北京国图创新文化服务有限公司设计主管陈诗雨在现场介绍了国图所藏的古籍、古章，以及这些古籍的现状及背后的璀璨文化。在古籍修复方面，现如今许多古籍面临众多修复难题，倡导更多年轻人参与到古籍修复的工作中来，为古籍修复贡献力量。

妙手匠心--古籍修复系列研学盒子

　　古籍雕版：屏幕时代的保护与传承-张延辉

　　汉仪字库字库产品研发负责人张延辉在谈到研究古籍雕版对于字体设计的意义时，将其总结概括为“将所有的旧事物有一次变成新事物”，汉仪字库始终努力完成古籍的汲古创新的工作，并以完成例如汉仪明禅刻本、金陵刻经等优质字体案例，为文字传承与创新做出实际贡献。

汉仪明禅刻本

　　除此之外，汉仪字库努力为古籍字体寻找更多应用落地空间，近期大热的游戏大作《黑神话悟空》便是案例之一，汉仪在为游戏定制字体——汉仪黑神话设计的过程中，采用一字多形的设计原则，为字体赋予更多书写韵味，在风格上，选取众多古籍字体风格，例如欧阳询《千字文》，文徽明《自作律诗两首》，以数字化方式让古籍字体活跃在青年一代的视野中。

汉仪黑神话

　　上图东观体亦是从上海图书馆丰富的馆藏中，遴选《长短经》《东观余论》《唐诗百名家全集》三部古籍作为创意灵感，并在此基础之上结合上海图书馆“互联、智慧、包容”的3i转型战略，最终形成了这款具有“书卷气”的家族字体“上图东观体”。

　　《草窗韵语》返古开新历程-韩公正、张致锐

　　汉仪字库中文字体设计师韩公正、汉仪字库西文字体设计师张致锐则从具体的古籍复刻案例——汉仪文润宋韵开始介绍，汉仪文润宋韵在创作过程中，在忠实原作的基础上，对字体进行重新设计，保留字体原始书写痕迹，传承与创新相结合，打造独有的古风宋韵。在字形的选择上，兼顾原本风格性与排版实用性，使字形稳定统一、排版舒适易读的同时，最大程度地保留了宋代浙本刻书古朴精致的韵味。

汉仪文润宋韵

　　古籍所特有的字体风格需要当代的保护与传承，区别于日常字体设计中将字“化于无形”的理念，古籍中的字体风格在现代化保护下更应得到传承与发扬，在完成众多古籍字体的守正创新路程中，汉仪字库将数字技术作为当代古籍和书法学习的全新途径，不断保护与传承优秀传统文化，保护古籍字体在新的时代下焕发新生。

　　（来源：点财网）

责任编辑：何奎良

网址：汉仪字库恪守传统文化保护与传承，让传统古籍文字焕发新生 https://www.yuejiaxmz.com/news/view/1262583

相关内容

古籍文字生活方式展开幕：让传统典籍与现代生活交融共生
古韵结合文化焕发新生 匠心铸就汉绣传承
【文化评析】守正创新，传承发展礼仪文化
青年“焕新”文物 连接传统文化与现代生活
晒书、分享与古籍保护：让文化在阳光下焕发新生！
年味渐浓，传统文化焕新生
报国寺古旧书市让传统文化焕发生机
《老子新说》：让经典焕发新生，传统文化焕发活力
“我在国图修古籍”(文化脉动·让传统文化活起来④)
传统节日文化与新形式传承

随便看看