300多年的《康熙字典》如何修复古籍修复师：金镶玉

发布时间：2025-10-16 09:47

现代科技让古典音乐焕发新生，如数字修复技术 #生活乐趣# #日常生活趣事# #音乐欣赏的乐趣# #科技新知探索#

原标题：通过“金镶玉” 修复300多年前的《康熙字典》

　　一位女生现场学习。文歆摄

　　扬子晚报讯（通讯员孙静璞记者陈咏）“刷好浆糊之后，把吸水纸放在要修复的书页上，等完全贴合后，再用干燥的排刷轻扫吸水纸的表面，让它吸收多余的水分……”24日，在摆满各种古籍产品的扬州边城书店，扬州大学文学院中文1801班的同学，在专业古籍修复师王军师傅的指导下，修复一部300多年前的残破《康熙字典》的部分册页。

　　带领大家正式修复古籍之前，王军先讲了一些与古籍相关的知识。王军拿起一本开本稍大的册子，“这一本的装帧形式呢，叫‘蝴蝶装’，宋朝时特别兴盛，因为它的一面书页是没有裁剪开的，就像蝴蝶的翅膀一样。”

　　“由于这几页纸张的破损程度比较轻微，所以我们今天采用‘金镶玉’的修复办法。”王军来到已经摆好用具的桌子边，跟大家一一介绍用具与材料。用具包括两支毛笔、两把排刷和一碗浆糊，材料则是一张吸水纸与一张宣纸。古籍修复师习惯将它称为“命纸”，即为古籍“续命”的纸张。由于古籍书页多呈黄色，所以为“金”，白色宣纸则为“玉”，因此这种古籍修复的方法叫做“金镶玉”。

　　除尘、喷湿命纸、托裱、刷浆糊……脆弱纤薄的纸张在王军师傅灵巧的手中开合、起落，所有步骤都需要修复者小心、轻柔地对待。除却动作要求之外，使用金镶玉修复方法的规矩还有很多：比如命纸须喷至六到七成湿，此时书页与命纸的贴合度最好，既不会起泡，也不会在接下来的步骤中因太干而脱落。在命纸上刷浆糊，须按着由内而外的顺序进行……

　　王军师傅说：“希望能通过古籍修复，让这些古老而珍贵的艺术走进大家的生活。”

网址：300多年的《康熙字典》如何修复古籍修复师：金镶玉 https://www.yuejiaxmz.com/news/view/1369312

⬅️上一篇：何以中国｜6个Tips沉浸式学习

➡️下一篇：古籍修复室里的年轻“书郎中”