建筑师视角下的工业遗产保护与再利用：《第四卷工业遗产保护与适应性再利用规划设计研究》

与专业律师或会计师咨询遗产规划细节 #生活知识# #生活指南# #理财建议# #遗产规划#

今天建筑师、规划师群体成为工业遗产保护更新的主力军，事实上掌握了遗产建筑物理变更的方式与范围，其实践工作直接影响工业遗产保护与利用的实际效果。在当代产业转型与存量更新的社会背景下，工业遗产区更新设计项目遍布全国，因此考察当代建筑师群体对于工业遗产问题的认知与介入方式有着重要的社会现实意义。

建筑师参与的我国工业遗产保护再利用项目考察

《中国城市近现代工业遗产保护体系研究系列》丛书中的《第四卷工业遗产保护与适应性再利用规划设计研究》致力于以激活个体的方式来提供对于全局的理解与把握，关注规划师、建筑师在不同背景、不同类型工业遗产改造项目中价值认知与设计过程的差异，为工业遗产社会共识的达成贡献自己的绵薄之力。作者团队通过对全国各个城市工业遗产改造项目的普查与整理、对拥有工业遗产改造实践经历的主创建筑师展开访谈，对我国工业遗产的再利用发展情况与改造模式展开探讨。从工业遗产改造项目的分布情况、自身特点、艺术再造等角度深入分析再利用的发展阶段与实施策略，通过多样化的技术手段，以改造案例为支撑，从理论与实践两个方面去构筑全面系统的改造设计方法。

部分受访建筑师信息（按受访时间排序）

本研究旨在忠实地记录当代建筑师面对遗产改造项目时的价值思考与实践探索，尽可能真实地反映中国工业遗产改造前进的方向与过程，以供读者思考。

建筑师的观点

1· 关于工业遗产区与城市

竖梁社建筑事务所建筑师钟冠球：

工业遗产在城市层面的设计与作用不单单会影响一座城市的物理面貌，更会极大程度地影响这座城市的人文素养与公众意识，它是一种思维的引导手段。

大舍建筑事务所主持建筑师柳亦春：

如何使工业时代能够在这座城市的时间、空间中保有一席之位，就是将工业遗产作为城市空间的重要组成部分进行保护与活化。我认为一个城市只有它各个时期的各类文化都可以通过某种方式呈现在这个城市的空间中，这座城市就会变得特别有厚度。

华清安地主持建筑师李匡：

如何能够有效地保护遗产有价值的部分，或者说将有代表性的遗产留下，然后又符合新的城市发展需求，能够将两者很好地融合在一起，平衡遗产保护与城市发展两者的关系，需要做一个综合考虑。

建筑师薄宏涛在首钢现场讲解

工业遗产区城市设计要点

2· 关于工业遗产价值认知

筑境设计主持建筑师薄宏涛：

如果没有把工艺流程全部掌握，你根本无法进行价值判断，不知道该留什么，又该拆除什么，或者你的判断可能完全是错误的，把一些非常重要的部分拆除掉。我们希望改造这组建筑的时候，我们能够保证它曾经的工艺流程的相对完整性，那么这也是我们这个对于工业遗存的一种最大的敬意。

同济大学教授章明：

工业遗产发展近百年的历史，积淀下来的遗产都极具历史文化内涵，如果能够将这些有意义的东西在适当的时候做一些呈现，就可以将遗产的文化资本与当下的内容更好的结合，将价值更好的显性化。

大舍建筑设计事务所主持建筑师柳亦春：

遗产的真实性、完整性通常都是历史保护部门强加给建筑师的限制，建筑师很多时候是在跟这些原则的斗争中来完成创作的，通过对真实性、完整性的质疑来产生新的设计。重要的是我们如何去介入这个状态，去留下属于这个时代对于工业遗产的印记，完成一种新的真实，能够使真实性与创意性达到你中有我，我中有你的状态。

艺仓美术馆

建筑师认知下的工业遗产价值排序

3· 关于工业遗产改造策略

华清安地建筑设计事务所建筑师李匡：

遗产的改造设计与普通的建筑设计不同，它不是从一张白纸上开始的，而是在原有的过时的作品上进行修改，使其与这个时代相融合，因此建筑师应保持律己、务实的创作思路。

源计划（建筑）工作室主持建筑师何健翔：

以往的建筑设计是一种空白的创作，将建筑师的创意物化实施于场地上，而在工业遗产的改造过程中，这种过分的建筑师自我放大是绝对不可行的。对于源计划来说，如果没有办法把遗产价值、场地文脉真正的解读好，是无法做出好的设计。

筑境设计主持建筑师薄宏涛：

核心的设计概念第一是封存旧，那所谓的旧就来自于我们希望把历史留给城市；第二个概念是拆除余，因为工业遗存并不是说所有的东西我们都要留，我们要有选择性的去保留，也有选择性地去拆除，拆除的目的是什么？就是希望我们的遗存在未来转化成为城市空间时，它的环境系统能够与城市进行一种有效的对话；最后就是织补新，我们要慎重的在场地里面去用质朴的这种方式去植入一些新鲜的内容，换句话说把梦想注入到未来的这个城市，那这是整个基地的一个生存的状态。

首钢工业区城市设计思路

首钢三高炉博物馆设计思路

4· 关于工业遗产改造实践过程与成功标准

源计划（建筑）工作室主持建筑师何健翔：

工业遗产改造实践更新时常会遇到政策与经济回报不确定的情况，因此源计划在面对这种不确定性时常常会采用一种快速植入的概念，这是一种快速的、对未来保持开放性的设计思路。

墨臣建筑事务所主持建筑师建筑师赖军：

工业遗产改造项目不成功往往是由于改造没有解决使用的问题，换句话说，谁来用？为谁设计，定位这个事情就没有想清楚。建筑设计还是要为使用者服务的，你首先要搞清楚谁是使用者，因此，在这类改造项目中，招商与运营是要先行的。

同济大学教授章明：

是否能够将遗产不同时期叠合的原真层层级级的丰富的展示出来，又能够把当代的诉求很好的谨慎的融合进遗产中，让锚固与游离成为一种平衡的状态，做到向史而新。

建筑师赖军访谈现场（来源：张晶玫）

考量标准——改造利用“真实性+创意性”的思考

从建筑师对于工业遗产成功的标志的认知中可以看到虽然建筑师们有多种解释，但是都可以归纳为两个方面的内容，即真实性的体现和创意性的发挥。

真实性就是对于价值的理解和体现，创意性可以带来活力，给社会和经济发展带来利益，创意可以是方方面面的创意。笔者认为工业遗产成功的标志可以理解为:在固有价值的基础上进行有创意价值的建筑设计是使固有价值+创意价值达到最高峰的佳作，这是工业遗产改造和再利用的目标。

固有价值与创意价值的和谐（来源：徐苏斌）

以上内容源自《第四卷工业遗产保护与适应性再利用规划设计研究》一书。

《第四卷工业遗产保护与适应性再利用规划设计研究》是关于中国当前从城市规划到城市设计、建筑保护等一系列和工业遗产相关的保护和再利用的现状研究。

本研究考察了中国的工业遗产再利用现状，包括中国工业遗产再利用总体发展状况、工业遗产保护规划多规合一实证研究、中国主要城市工业遗产设计实证研究、中国建筑师工业遗产再利用设计访谈录等，总结了尊重遗产的真实性和发挥创意性的经验，为工业遗产进一步保护和再利用提供参考。

第四卷目录（向右可滑动）

第四卷试读页面

执笔者的话

刘宇：该书的第四卷从保护利用的总体发展、多规合一的实证研究和多种类型的设计实证三个方面展开论述。内容涵盖了国内主要工业遗产点的再利用现状，系统梳理了工业遗产与新产业融合、跨界的途径，从六个方面提出不同的再利用设计方式，为国内类似项目的实施提供了宝贵的参考意见。

李松松：中国的实践表明保护规划无法有效解决遗产的复杂性问题。对保护规划自身问题的醒思是和管理同样重要的研究。多规合一的博弈是中国保护规划的突出问题，也是国际遗产框架下中国文化遗产保护的特色问题。研究强调中国目前多种保护规划并行本身是遗产的一个复杂性问题。将中国主要的保护规划统筹为一个整体，继而和拥有更多遗产地块发展话语权的城市规划进行多规合一的讨论是十分关键的。研究正是基于以上思考展开，也尽力考察典型的保护规划文本和访谈保护规划师、行政管理者，但是仍然有需要完善的地方，比如跨社会学科的合作研究显然能补充遗产保护在如何参与规划方面的短板。研究强调的是不同的保护规划之间以及与城市规划的多规合一需要引起重视，不仅是管理层面的重视，还需要加强技术和技术背后的认识的研究。

赵子杰：五年的时间，有幸结识并访谈了国内诸多建筑设计大师，聆听了每一位大师对于工业遗产的深切认知与设计理念，似能感悟建筑本身是人类历史文明的遗产，而建筑师，不仅是建筑物的创造者，更是时代风格的传承者与塑造者。这些具有典范性的当代建筑师，既在保护过往的建筑经典，也在创造当代的建筑辉煌。笔者能够将这些建筑师的思想与案例实践记述于本书，无疑是一种荣幸，良多感慨，聊作赘述。

冯玉婵：在工业遗产的保护与改造过程中，充分认知工业遗产的价值载体，在不同的实际项目中通过修缮和设计最大程度体现遗产的真实性，是我们审慎对待历史遗产保护应有的积极态度。笔者在参与第四卷课题研究的过程中，多次有针对性地开展对工业遗产改造项目的实地考察记录，在研究成果中，全面反映拥有大量工业遗产的城市在工业遗产改造项目中，如何通过设计手段对价值阐释进行的多种探索，让更多群体能够共享工业遗产保护的成果。

致谢

衷心感谢以下建筑师、规划师接受天津大学中国文化遗产保护国际研究中心的采访，他们为本书提供了珍贵的一手资料，并对本课题给予了非常大的支持，在此向他们表示谢意（排序按访谈时间先后）。

同济大学建筑与城市规划学院常青院士

中国建筑设计研究院建筑历史研究所总规划师陈同滨

东南大学建筑学院董卫教授、蒋楠副教授

郑州大学建筑学院韦峰副教授

竖梁社建筑事务所建筑师钟冠球

源计划建筑事务所建筑师何健翔

混迹城市新型空间运营商建筑师陈倩仪

大舍建筑设计事务所建筑师柳亦春

原作设计工作室建筑师章明

清华大学建筑设计研究院四所建筑师李匡

Zhijian Workshop 法籍建筑师陈梦津（Aurelien Chen）

筑境设计建筑师薄宏涛

墨臣建筑事务所主持建筑师赖军

山东意匠建筑事务所建筑师

天津大学建筑设计院总建筑师王旭春

河南省文物建筑保护研究院设计师张亳

广州市城市规划勘测设计研究院建筑师张振华

杭州市规划院建筑师刘长歧、郭大军

黄石市文物局李海燕

天津大学建筑学院张威副教授

郑州文物局张颖

丛书简介

微信编辑：张瀚文

微信编辑 / 牟文静

微信复审 / 苏 静

微信终审 / 欧阳东

网址：建筑师视角下的工业遗产保护与再利用：《第四卷工业遗产保护与适应性再利用规划设计研究》 https://www.yuejiaxmz.com/news/view/949535

相关内容

工业遗产保护与再利用
工业建筑遗产保护与再利用评估体系研究的开题报告.docx
肇新窑业工业遗产的保护与再利用策划研究
工业遗产保护与再利用模式
加强工业遗产保护再利用
工业建筑遗产保护和再利用策略浅析.doc
工业遗产再利用研究
加强工业遗产保护再利用（观点）
观点：加强工业遗产保护再利用
后工业时代中国产业类历史建筑遗产保护性再利用

随便看看