“省心”用英文怎么说？歪果仁说不是“save heart”，那是什么？

为什么狗总是在主人讲话时摇尾巴？因为它在说‘你在说什么？我听不懂！’ #生活乐趣# #幽默笑话#

要说全世界网购哪家强，当然得算咱中国人。就说这个“双11”，谁要是在这天不凑个热闹搞几次“买买买运动”，都有点对不起自己的钱包。

小伙伴你们有没有发现，现在的双11开始瞧不上数学不太好的我们惹？

红包！津贴！盖楼！开喵铺！双11想要参加一个上百亿的项目，比往年来得更加的困难！光是加加减减， 就逼退了多少“算数渣”和“懒人族”。

商家就不能直接了当的告诉我们到底打多少折扣吗？！！

到底怎么样购买能划算些！！！干脆！直截了当！明明白白！直接折扣！这样不好吗！大家熬夜“奋战” 第二天还要上班，为了双11可谓是操碎了心。

双11我们只想简单明了的过折扣节！

趁打折买个东西

我们只想图个省心

哪知如此累心操心

所以，“操心”和“省心”分别用英文怎么说？

1. worry about

发愁; 担忧; 为…发愁; 替…担忧;

“worry” 担心

“about”adv.大约;左右;将近;几乎;到处.

关于;对于;目的是;为了;涉及…方面;忙于;从事于.

例句：I'll not worry about it. I'll let nature take its course.

我不再为此事操心了，顺其自然吧。

例句：Don't worry about me， I'm very well.

别为我担心，我很好。

2. take trouble with

提起“ trouble” 小伙伴们是不是马上

就能联想起发生在自己身上的麻烦、困难事呢？

这个写作中常见的单词，大家肯定不陌生

曾经大火的《Trouble is a friend》一首歌

把此单词带上一个日常提到频率的“巅峰”。

词汇拓展

Trouble相关短语

make trouble 惹事生非 ; 制造麻烦 ; 小搞搞 ; 闹事

Old trouble 老毛病 ; 犯老毛病

trouble free 无故障的 ; 可靠的 ; 无困难 ;

Trouble after 一波未平

Into trouble 吃苦头

take trouble with 就是要花很多时间

和精力去做的事儿，既麻烦又很让人操心。

例句：我妈成天操心她的工作。

My mom took a lot of trouble with her work.

例句：My mom took a lot of trouble with helping me do my homework.

我妈操心我的作业。

提问：请在3秒内回答，操心的反义词是什么？？

很多人都是听着父母的口头禅之

“能不能让我省心一点儿啊！”

在父母爱的唠叨下长大的。

长大后，我们懂事了，反而知道

并开导父母们少操心，少劳累，

也知道帮父母分担了让他们省心。

那么，“省心”用英文怎么说？

1. not spend time worrying

不用花太多时间担心，不就是说的是“省心”嘛~

交往叫人省心的人或处理省心的事

那可真是“神清气爽，一身轻”！

例句：My mom never spends time worrying about my schoolwork.

我妈觉得我的学习很让她省心。

2. free from worry

“free”在这里是作为形容词和名词两种形态。

adj.能随自己意愿的;随心所欲的.

n.免费;脱离束缚.

free from worry则是“不用担心了”、“没有顾虑”

四舍五入说的不就是咱们口中的省心嘛！

例句：Here I suggest that you can buy online template of that 30 yuan permanent, save money, and worry!

这里我建议大家可以在网上购买那种30元永久的模板，既省钱、又省心！

例句：Excellent quality, perfect service, allows you to save money worry .

过硬的质量，完善的服务，让您省钱省心省事。

人们都说操心容易放心难

小编还听说 人操心多老的快

所以从今天开始尽量少让

父母们为自己而操心、担忧

让他们省心，多些时间的陪伴吧！

网址：“省心”用英文怎么说？歪果仁说不是“save heart”，那是什么？ https://www.yuejiaxmz.com/news/view/985050

相关内容

“没压力”英语怎么说？可不是No pressure！
人们常用剪纸美化家居环境用英语怎么说过去式是什么，人们常用剪纸美化家居环境用英语怎么说什么意思翻译
超速罚单英语怎么说
老车续命靠什么？中国廉价油改电方案惊艳歪果仁！
愉快的英文怎么说？除了cheerful还有哪些表达方式
打扫卫生英语怎么说呢，家中所有物品英文怎么说
如何省钱的英语作文带翻译（精选5篇）
如何节约水电英语句子？节约水电？英语怎么说？技巧大公开！!
生活阳台用英语怎么说
生活充实的英文怎么说

随便看看