“写作就是忘却。文学是忽略生活最为愉快的方式。”

道家强调'无为而治'，认为顺应自然就是最好的生活方式哲学。 #生活知识# #生活哲学# #传统文化解读#

2021-11-11 20:53:59

《惶然录》费尔南多·佩索阿 部分摘录（下） 目录: 《心灵是生活之累》《倾听》 《不视而见》《自闭》 《生活就是成为另外一个》《一瞥》 《模拟自己》《他身之感》 《旅行者本身就是旅行》《看自己》 《孤闭》《恨的爱》 《清楚的日记》《双重说谎》 《万物无灵》《完美止于行动》 《模仿中的忘却》 译后记 心灵是生活之累 1.一些感觉像梦，成为弥漫到人们精神任何一个角落的迷雾，让人不能思想，不能行动，甚至怎么样都不是。我们梦幻的一些迹象存留于心，就像我们没有正式睡觉，一种白日的余温还停留在感觉的迟钝表层。当一个人的意志成为院子里一桶水，而且被笨手笨脚的路人一脚踢翻的时候，这真是一无所有的陶醉之时。 人们送出目光但并无所见。长长的街道挤满人类这种造物，像一瓶倾倒的墨水，污染的信件上乱糟糟一团，无可辨识。房子仅仅是房子，不论人们看得怎样清清楚楚，也不可能从这种观察中获得什么意义。 2.连高飞的海鸥似乎也是静静的，比空气本身还要轻盈，好像是什么人把它们悬置在那里。而黄昏并无沉重之感，它降临于我们的不安之中，空气便渐渐地冷起来。 倾听 开始的时候像一种噪音，在黑暗的深渊里声声相应。然后，成为一种含混不清的呼啸，间或汇入大街上的商店招牌摇摇晃晃的刺耳声音里。再后来，空中清清楚楚的声音突然落入寂静。一切都在哆嗦而且静止，恐惧中只有静谧。 不视而见 1.有一次，闷热已经过去，第一阵闪光的雨滴沉沉地落下来，足以使雨声清晰入耳。空气中有一种此前闷热时所没有的寂静，有一种新的平宁，接纳雨水搅起的一阵微风。 2.一个人只能看见他已经看见过的东西。 生活就是成为另外一个 1.你就是今天，你就是我，因为我看见了你。 2.如同凭靠一艘船上的栏杆，我爱你，就像两船交会时的相互热爱，有一种它们相互擦肩而过时感到的无法说清的惆怅和依恋。 自闭 我最快乐的时候，是我既不思想也不向往的时候，甚至没有梦的时候，我把自己失落在某种虚有所带来的麻木之中，生活的地表上青苔生长。我品尝自己什么也不是的荒诞感，预尝一种死亡和熄灭的滋味，却没有丝毫苦涩。 一瞥 对乡村的一瞥，越过一道郊区的界墙，也许比另一个人整整的一次旅行，还要给我更多强烈的自由之感。我们在此观察事物的驻足之点，构造了一个倒转金字塔的顶端，整个金字塔的基础则无可限量。 模拟自己 我对生活的要求，莫过于得到一种感受，感到生活正在潮水般退到那些不可预见的黄昏中去，到其他孩子们在幽暗街心花园中玩耍的声音中去。在头上，绿树高高的枝叶被古老的天空笼罩，天空中的星星刚刚开始重现。 他身之感 独自思考使我自己同时成为回声和深渊。借助对内心的深入，我分身无数。 旅行者本身就是旅行 我们看到的，并不是我们所看到的，而是我们自己。 看自己 我俯瞰自己以往的生活，如同它是一片平原向太阳延伸而去，偶有一些浮云将其隔断。 孤闭 “我习惯孤独而不习惯与人相处。”某种精神同样属于我这种类型的人，虽然我可能不会说得像他们那样尖锐。 恨的爱 1.我想，在意识深处造成我与他人生活格格不入的东西，是这样的事实：绝大多数的人用感觉来思考，而我却用思考来感觉。 2.有更多的人不同于我，他们看来更现实，因为他们不那么倚重自我的主观性。 清楚的日记 对于我从生活中隐退的自然回报，是一种我在别人那里造成的无能为力，即没法对我表示同情。这是一种环绕于我的寒气，是一圈拒斥他人的冷冷光环。我一直避免去体会自己孤独的痛感，而取得精神的区别，使疏离看上去是一个避难所，使我从一切烦恼中获得静静的自由，是如此的艰难。 双重说谎 因为表达自己总是缘木求鱼，是你感受自己和表达自己的双重说谎。 万物无灵 当我想要思索，我却观看。当我想要走出自己的灵魂，我却会突然失神落魄地止步，在陡峭的螺旋阶梯上刚走出第一步，就远望顶楼的窗子，看见金褐色的阳光在楼顶弥漫消散。 完美止于行动 1.树叶的明灭不定，鸟儿歌声的颤抖，河流的回旋纵横，还有它们在太阳下波动的寒光，满目绿荫，罂粟花，以及感官的一片纯净——当我们感受到这一切，我体验一种对这一切的怀恋，似乎这些感受并非真正发生在此刻。 像一架驶过黄昏的木轮车，时光穿越我思想的幻境，重返吱吱呀呀的当年。如果我从这些思想里抬起头来远望，世间的景象会灼伤我的眼睛。 实现一个梦想，就必须忘记这一个梦想，必须使自己的注意力从梦想那里分散。这就是实现什么就是不要去实现的原因。生活充满着悖论，如同玫瑰也是荆棘。 2.我在生活的边地，有自己的乡间庄园。我在自己行动的城市里缺席，在自己白日梦的树木和花朵那里聊度时光。甚至没有生活最微弱的回声，被我的行动所引发，抵达我绿色而且愉悦的避难之地。 模仿中的忘却 写作就是忘却。文学是忽略生活最为愉快的方式。 译后记 如果说这本书不过是自相矛盾，不知所云，当然是一种无谓的大惊小怪。优秀的作家常常像一些高级的笨伯，一些非凡的痴人。较之于执着定规，他们的自相矛盾常常是智者的犹疑；较之于滔滔确论，他们的不知所云常常是诚者的审慎。其惊心动魄的自我紧张和对峙，不是每一个人都能轻易得到的内心奇观，更不是每一个人都敢于面对的精神挑战。 ✨ 读完了，相较于前半部分，后文的确有些让人有些不知所云，但正如译者提到的那般，它更像是一种强烈的自我剖析，想来，作家之于读者，或许的确要有一颗更强大而敏感的内心。你得不怕被解读，被揣测，甚至勇于面对，一些时刻里，内心的脆弱与荒芜。 20211111晚20:30 ✨ 阅读时间:半小时，阅读本书，共计用时一小时。其余相关记录见评论。（含上篇）

130人阅读

网址：“写作就是忘却。文学是忽略生活最为愉快的方式。” https://www.yuejiaxmz.com/news/view/1043696

相关内容

愉快的生活作文400字 愉快的生活作文优秀
【精品】愉快的生活作文五篇
愉快的生活作文.docx
愉快的生活作文13篇
关于愉快的生活作文7篇
愉快的生活作文15篇
【必备】愉快的生活作文五篇
愉快的生活作文五篇
愉快的生活作文10篇
愉快的生活作文集合15篇

随便看看